Kuuntelijat ovat vankeja - "vankilaradion" DJ:t

Sinulla on tällä hetkellä JavaScript pois käytöstä

Sinun on otettava JavaScript käyttöön, jotta voit käyttää kaikkia ominaisuuksia.

Ortus Japan

19.9.2017 (ti) klo 11.16 toimitus

`` Hyvää iltaa, tässä Yutaka Hojo. Joka kuukauden viimeinen maanantai, klo 19.30. Toyaman vankilassa radio-ohjelma alkaa lempeän DJ:n äänellä. Ohjelmassa DJ luki erään vangin viestin, joka sanoi: "Minua käskettiin olemaan kasvamatta henkilöksi, joka osoittaa minua sormella, mutta minusta on tullut kaukana ihmisestä." ja soitti pyydetyn kappaleen. "Vankilaradio" lähetetään vain vankilassa. Vierailin Toyaman ja Wakayaman prefektuurien vankiloissa vapaaehtoisille, jotka tekevät ohjelmia. (Yahoo! News Feature -toimitusosasto)

38-vuotias radio seinän sisällä

Toyaman vankila sijaitsee noin 20 minuutin ajomatkan päässä Toyaman asemalta etelään. "730 Night Hour" soitetaan korkean muurin toisella puolella klo 19.30-21.00 jokaisen kuukauden viimeisenä maanantaina. Ensimmäinen lähetys oli 20. joulukuuta 1979, ja siitä tulee tänä vuonna 38. vuosi.

Jopa tässä lähetyksessä 31. heinäkuuta, joka oli 427., Yutaka Hojon kerronta oli kevyttä. Hänen oikea nimensä on Tsunetoyo Kawagoe, 76-vuotias. Hän on Seigen Zenji -temppelin ylipappi Toyama Cityssä. Olin aiemmin DJ paikallisella kaupallisella radioasemalla. Hän toimi vapaaehtoisena vankilan radio-DJ:nä 38 vuotta sitten, eikä ole koskaan pitänyt taukoa.

"730 Night Hour", jossa on kaksi naista, menestyi hyvin myös tänä päivänä. millainen ohjelma se on? Ihmettelen, millaisia ​​ajatuksia vangeilla on ohjelman kautta. Ensinnäkin haluaisin sinun katsovan videon (noin 8 minuuttia).

200 hahmon viestiä

730 Night Hour pyytää aina viestejä vangeilta. Jokaiselle kerralle päätetään teema, ja vangit kirjoittavat ajatuksensa 200 merkin korttiin ja pyytävät laulua. Tämän heinäkuun teemana oli "Suosikit".

Yksi ​​vanki kirjoitti, että "730 Night Hour" oli hänen suosikkiruokansa, ja vannoi:

"Oath, lopetan tämän kuun 730:n ja vannon valmistuvani 730:sta 27 vuoden aikana. Paljon kiitoksia, opettajat. Tämän 730:n ansiosta voin laskea motivaatiotani vaikeina ja tuskallisina aikoina. Olen erittäin kiitollinen että sain elää vankilaelämää tukena sydämelleni.Minua rauhoittivat muiden vankien jaksot ja puristin toistuvasti päätäni ensi kuun teemaan, joka julkaistaan ​​lopussa. Vankilassa vietetty aika on tullut aarre, jota en koskaan unohda koko loppuelämäni."

Tämän viestin lukemisen jälkeen DJ Hojo Yutaka puhui vitsillä.

"No, kiitos kovasta työstäsi 27 vuoden ajan. Jos todella palaat, unohda 730. Ja haluaisin sinun kuuntelevan uusia asioita ja kaivertavan hyviä asioita sydämeesi. Siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että minä astu (Toyaman vankilaan) seuraavan kerran, en ole enää täällä."

Ohjelmassa esiteltiin myös vangin ääni, joka kirjoitti muistiin muistoja kuolleesta äidistään.

"Kabocha hoto, kotikaupunkini Yamanashin paikallinen ruokalaji, on suosikkiruokani. Varsinkin äitini valmistama hoto on suosikkini. Nyt olen lähtenyt kotikaupungistani ja äitini on kuollut. Sisareni on kuitenkin perinyt äitini maun, joten kun menen kotiin, odotan innolla, että pääsen syömään siskoni tekemää hotoa. Yksi suosikkiasioistani on vierailla siskoni haudalla ja syödä siskoni tekemää nostalgista kurpitsahotoa. "

Mikä on ohjelman "730" rooli?

Vaikka hän on tulossa vanhaksi ja luulee, että tämä rooli on päättymässä, herra Kawagoe ei voi lopettaa DJ:tä. Koska "he odottavat". Saan kymmeniä viestejä ja pyyntöjä joka kuukausi.

"Jos julkaiset heidät yksitellen, he eivät näy ohjelmassa, joten he tulevat tehtaalta (vankilassa). Vaikka heidät (vankeja) pidetään vangittuna, he voivat katsoa televisiota ja lukea lehtiä. I voi lukea sen, mutta todellista ääntä ei ole. Haluan kuulla tuoreen äänen ulkopuolelta."

Herra Kawagoella on omat ajatuksensa kommenteista, jotka palautetaan 200 merkin viestiin.

"Äärimmäisen sanoen se on kuin nauramista. Koska heiltä on riistetty vapaus (kommentit, joita he palauttavat), se vapaus antaa heille halun palata mahdollisimman pian. Poimittu. Hyväksymisen iloa olla sopusoinnussa kanssani, olla myötätuntoinen minulle (ilo). Jos lisäät löysyyttä ja toistat sen, kasvaa pieni silmu, joka sanoo: "Voin tehdä sen luottavaisin mielin." Luulen, että tämä 730 on sitä. ."

DJ 38 vuotta. Oli monia unohtumattomia viestejä. Erityisesti tämän toukokuun ohjelman kortti "äiti" -teemalla jätti minuun vaikutuksen.

Viesti, jota herra Kawagoe ei koskaan unohda. Se alkoi sanoilla "Eri asioita pyörii ympäriinsä, kuten olkapäiden taputtelulipun antaminen äidilleni syntymäpäivälahjaksi", ja jatkui näin.

"En voi kirjoittaa kaikkea tähän hakulomakkeeseen. Äitini on nyt 76-vuotias. Oliko hänellä omia harrastuksia? Oliko hänellä aikaa itselleen? Mitä hän haluaa tehdä, mitä hän haluaa tehdä tulevaisuudessa. Oliko sinulla unelma tai jotain?Säilytä muistoja albumissani tästä eteenpäin pitkään.Kun pääsen vankilasta elokuussa, mennään ulos syömään jotain herkullista.Sushia, pihviä tai Marugame udon . Onko se kunnossa?"

Hra Kawagoe sanoo.

"Anteeksi. On vaikea kirjoittaa 200 merkillä. Mutta he kehittävät itseään lukemalla kirjoja ja puhumalla. Se on todella järjestetty. Täällä. Kirjoittaa niin syvän viestin, että siitä tulee halu puhua. Toiveeni on , "Olen kirjoittanut tähän asti, jotta en toista rikkomusta." Haluan tämän olevan viimeinen.Haluan päästä tilaan. Haluan, että lopetat (viestikortti) tuon velkakirjan.

Vankilaradio auttoi minua

Koji Sasaki (salanimi), 51-vuotias, joka istui Toyaman vankilassa maaliskuuhun 2016 asti, on unohtanut "730 Night Hour" vielä nytkin. Hänen kerrotaan liittyneen jengiin 16-vuotiaana ja käyttäneen piristeitä 18-vuotiaasta lähtien.

Hra Sasakin ajat ovat muuttuneet. Vankilasta vapautumisen jälkeen hän erosi jengistä ja työskenteli henkilökunnan jäsenenä huumekuntoutuskeskuksessa Toyama Cityssä. Hänellä on lapsi, joka erotettiin hänestä ollessaan 2-vuotias, ja hän on ehdottomasti kuntoutumisen tiellä.

"Kirjoitin (viestikorttiin): "Ajattelen mennä huumekuntoutuskeskukseen, mitä mieltä olette?" Kuten, voinko mennä?"

"Yutaka Hojo" luki sen ääneen ja sanoi: "Jos lapsesi odottaa sinua, ole tosissaan.

"Luulen niin. On paikkoja, jotka työnsivät minut takaisin. Kiitos (radion) kuuntelun, olen yhteydessä tähän ja aion kuntoutua. Siksi olen kiitollinen. Kiitos nyt. Haluan sanoa

Kahden vuoden ja 10 kuukauden vankilassa ollessaan Sasaki pyysi kappaleita, kuten Ikimonogakarin "Thank You" noin 20 kertaa. Sanotaan, että hän ilmaisi kiitollisuutensa lapsille syntymisestä.

"Jos kuuntelet sitä täällä (vankilan ulkopuolella), saatat muistaa saman asian, jos kuuntelet sitä sisällä (vankilassa), mutta et voi tavata (vankilassa olevaa lasta) vaikka haluaisit (laulu) Kun minulle soitetaan, muistan mitä hän tekee, ja nostalgiani tuplaantuu."

Menen tapaamaan lastani, kun minulla on luottamusta lopettaa stimulanttien käyttö tulevaisuudessa. Se on nyt tavoitteeni.

Wakayaman naisvangeille

Yahoo!:n, Sapporon jne. mukaan. Wakayama Prison, naisille tarkoitettu laitos, lähettää lähetyksiä kahdesti kuukaudessa nimellä "Canary's Voice". Sanotaan, että tämä vuosi on 11.

"Canary's Voicen" DJ on Chieko Mukai (67), joka isännöi yleensä häitä ja tapahtumia. Hän oli aiemmin vastannut paikallisen FM-aseman radio-ohjelmasta, ja hän pohti, voisiko hän tehdä jotain vankien hyväksi, ja vankilan radio toteutui. Ohjelma alkaa klo 17.00 ja kestää 30 minuuttia. Vangit kuuntelevat syödessään illallista.

Elokuussa, kun kävin kattamassa. Masaharu Fukuyaman "Tullaanko perheeksi" pyytäneen vangin lähettämässä viestissä lause kirjoitettiin seuraavasti.

"Minulla on aviomies ja lapsi, ja olin vangittuna. Kun kuuntelen tämän laulun sanoituksia, tunnen perheeni tärkeyden ja kiitollisuuden. Se on laulu, joka saa sinut ymmärtämään, että et ole yksin .Luulen, että olen elossa, koska kaikki olivat paikalla, mukaan lukien vanhempani, mieheni, lapseni ja mieheni vanhemmat. Vanhemmille ja perheelle kiitollisuuden tärkeys on, että olen oppinut paljon vankilassaoloni aikana ja teen omani. parhaiten perheeni kanssa, jotta voin hyödyntää oppimaani yhteiskunnassa.”

Kuuntele radiota ja ole positiivinen askel kerrallaan

DJ Mukai sanoi: "Koska olemme molemmat naisia, ymmärrän, miltä tuntuu kirjoittaa lapsista. kerran esitteli pyydetyn kappaleen kyyneleet silmissä." Olin monta kertaa sanattomassa." On vanki, joka on erityisen unohtumaton. Hän pyysi ensin Ai Otsukan "Cherryä".

"Näyttää siltä, ​​että lapsi kuoli, ja sitä on tuskallista muistaa, mutta uskalsin tehdä pyynnön. Sen jälkeen vanki sai paljon pyyntöjä ja tajusin, että askel askeleelta minusta tuli positiivinen . Onnistuin."

Haastattelupäivänä tämän naisen viesti esiteltiin uudelleen ohjelman lopussa.

"Olen tähän asti pyytänyt vain kappaleita, jotka muistuttavat minua edesmenneestä tyttärestäni, mutta nyt, kun olen vapautumassa vankilasta, haluan lähettää tämän viestin kaikille, jotka ovat tukeneet minua pitkään. sanoen, että olen kunnossa." Haluan toimittaa kappaleen. Kiitos kaikille, jotka itkivät ja nauroivat yhdessä ja tekivät minusta niin positiivisen. Olen huolissani, voinko nauraa ja sanoa hyvästit (vankilalle) lopussa, mutta Toivon, että jokainen voi palata yhteiskuntaan mahdollisimman pian. Rukoilen sitä

Pyydetty kappale tällä hetkellä oli Yosui Inouen ja Tamio Okudan "Thank you".

Ihmettelen, mitä herra Mukai, joka jatkaa DJ:nä, ajattelee.

"Ne, jotka eivät alussa avannut sydäntään, voivat löytää rohkeutta, avata sydämensä, olla positiivisia vuosi vuodelta ja nähdä kuinka he vahvistuvat. Olen siitä iloinen. Siitä on 11 vuotta peräkkäin ." Mutta en ole koskaan halunnut lopettaa, enkä ole koskaan miettinyt, milloin minun pitäisi lopettaa."

[Tuotantoyhteistyö] Ortus Japan [Photo] Valokuvaus: Eiji Tokuno, Ortus Japan